בזמן האחרון שלום התמכר לסינדרלה. ארגיע אתכן ואומר שזו היתה אפיזודה חולפת. אחרי שהחבאתי לו את סינדרלה מאחרי כל שאר הספרים הוא הפסיק עם זה די מהר… (עכשיו במבי על הכוונת. והפעם זו לא תהיה רק אמא שלו שתימחק מחיינו).
אז יצא לי לקרוא שוב ושוב (ושוב) את סינדרלה. ותשמעו- היא לא היתה כזו מסכנה. תכל'ס, מבחינה כלכלית, היא גרה בארמון (ראיתם כמה מדרגות יש להם בבית?), לא ראיתי דליפות מיוחדות בקירות או שלוליות על הרצפה, יש לה אח לחימום הבית- כלומר- הם באמת מסוגלים להרשות לעצמם א. להתקין אח, ב. לקנות חומרי בעירה, שזו אחת מצורות החימום הכי מסובכות ומורכבות. היא לא צריכה לפרנס משפחה ואף קרוב זקן וחולה לא צריך שהיא תקלח אותו. יש לה בגדים ממש יפים שבאמת מתאימים למידה שלה (ולא, למשל, טריקו עם לוגו של חברה, שגדול עליה בכמה מידות, כמו שיש למסכנות ומקופחות אמיתיות). גם אלו שהיא לא הולכת איתם לנשף- אני הייתי הולכת איתם לנשף אם היו לי כאלה. למעשה, גם את השמלה שנשארה לסינדרלה אחרי שהאחיות שלה השחיתו אותה לגמרי- הייתי לוקחת לנשף.
מבחינה משפחתית המצב באמת עצוב, אך לא נראה שזה משפיע עליה בשום צורה. הספר שלי מתחיל מזה ש"היא חייתה עם אמה החורגת ועם שתי אחיותיה החורגות הקנאיות". לא כתוב איך היא הגיעה למצב כזה ולאן נעלמו ההורים שלה. אפילו נר לזכר ההורים היא לא מדליקה כל הספר. ואחיות קנאיות זה לא כל כך נדיר ולא חשוך מרפא. בכל מקרה, גם אם הטילו עליה מתוך רשעות את כל עבודות הבית, הן סך הכל 4 נשים שגרות שם, והיא משקיעה בזה את כל היום, זה לא שהיא חוזרת מהעבודה או מהלימודים וצריכה גם לטפל בתינוק קטן במקביל ונשארת לה שעה ביום לעבודות הבית.
מבחינת כשרונות- לא ברור איך הבחורה עדיין עוזרת בית. היא יודעת לטפל בחיות (ולגרום להם לתפור!!! סטארט אפ מטורף. אני בטוחה שמשכורת של עכברים שתופרים כל היום נמוכה בצורה משמעותית ממשכורת של הפועלים העניים ביותר במתפרות של סדנאות היזע בסין). היא בעצמה יודעת לתפור בגדים קטנטנים לעכברים. כשהייתי קטנה ראיתי את סינדרלה וחשבתי שזה כל כך פשוט- לוקחים שאריות של בדים, חוט ומחט, והופ! יוצאים בגדים קטנטנים לבובות. עכשיו כשאני מסתכלת על העבודה שסינדרלה עושה- אין שום סיכוי שילדה ממוצעת ללא הכשרה תוכל לעשות את ה"הופ" הזה. צריך להתאמץ הרבה יותר בשביל לדעת לתפור בגדים. מה הפלא שיצאו לי בגדים מצ'וקמקים- נערות שלא למדו ביסודיות לא באמת מסוגלות לתפור בגדים מורכבים. חוץ מזה, כנראה שהיא ידעה לרקוד, כי היא רקדה עם הנסיך כל הערב.
אז למה אומרים לנו שהיא מסכנה, הא? למה? איך נראים החיים שלה? היא בטח מקדישה 4 שעות ביום (גג) לעבודות הבית (טוב, אולי 5 שעות אם האחיות ואמא שלה ממש מתאמצות ללכלך), בשאר הזמן משכללת את כישורי הריקוד והתפירה שלה, ויוצאת לטיולים בחיק הטבע.
ואני הייתי בטוחה כשהייתי קטנה שאלו השמלות שלובשות היתומות המסכנות ביותר ואלו התחביבים שלהן. שקר וכזב!
זה שאת מחזיקה את הגרסא השגויה של סינדרלה זו הבעיה האמיתית ולא הסיפור. בספרים שלי לסינדרלה לא היה פן בשיער והעכברים לא עשו בשבילה את כל עבודות הבית.
כמו שאת יודעת גרסת הסינדלה המועדפת עליי זה מאז ולתמיד.
אפילו שזה לא ספר ילדים – אז אני לא יודעת אם זה נחשב.
בוולט דיסני גם בת הים הקטנה לא מתה. זה לא אומר שזה סיפור מטופש עם סוף שמח.
וכמו ששלום אוהב את זה – גם אני הייתי אוהבת את זה בתור ילדה.
הרבה ציורים יפים. וצבעוניים ובלי כל מיני כיעורים מודרניים אומונתיים.
אין כמו קיטש
אני מחזקת את דבריה של אחותי החכמה ואיתי מצטרפת גם שותפתי אביב
יש לך גרסא מעוותת של הסיפור ועל פיה את שופטת, לפי זה גם המקופחות עם חולצת הלוגו לא מסכנות כי יש להן פסים בשיער( שבכלל עשתה להן חברתן לכבוד הניסיון המאה אלף למצוא עבודה בתור מוכרת בחנות בגדים)
אז כך שסינדרלה פשוט נורא מוכשרת ועבדה נורא קשה כי לך זורמים מים מהברז ואילו היא הלכה בקור כלבים למלא דליים מהבאר.
וחוצמזה מי בדיוק חטב את העצים, נהג בכרכרה וכו כנראה שהיה צוות שלם לנקות ולסדר אחריו.
ועוד עניין בגרסא האמיתית אמא שלה מתה ואז אבא שלה התחתן עם המרשעת אבל הוא היה חלש אופי מכדי להתנגד לה ואז גם מת .
אז מיצאי לך את הגרסא האמיתית ומררי בבכי על מר גורלה של הנערה.
אפרת, אני מקשרת עכשיו שתי כתבות שכתבת אחת אחרי השניה.
זוכרת שאמרת שהיית רוצה הוקרה, כבוד ויקר על גידול ילדים ועבודות בית ב"על אמונה ופמיניזם"?, כנראה שמי שכתב את הסיפור היה פמיניסט שחשב שלסינדרלה מגיעה הוקרה זו ועד שלא תגיע ההוקרה סינדרלה מיסכנה. לצערנו אותן אימהות חד הוריות שחייות בעוני ועוני "בשכונה" לא מוצאות את הנסיך שלהם ולא מקבלות הוקרה על עבודות הבית ושאר מעשיהן אלא רק יחס ירוד מסביבתן (האקס בד"כ):(
טובה- זה נראה לי פירוש חדשני. נראה לך שהנסיך כיבד אותה על זה שהיא עקרת בית טובה?
ופתאום נזכרתי ששכחתי את החלק שאני הכי לא אוהבת בסיפור (הספר עדין כאן כי כתבתי עליו, אז אני אצטט): "סינדרלה הובלה מיד אל הארמון, מעט אחר כך, נחגגו נישואיה לנסיך. חלומותיה של סינדרלה התגשמו". הכל כאן בלשון סביל- היא הובלה, נישואיה נחגגו. אוף.
כפי שאמרנו – הבעיה עם הגרסא לא עם הסיפור…